all I post music cinema gourmet Madrid Valencia personal shopping contact about

7.7.11

it's trend: tribal feeling

El espíritu tribal inunda las urbes... Y las pasarelas no podían ser menos... ¿o será al revés?

Sea como sea, las colecciones de esta primavera-verano se han llenado de referencias a los pueblos primitivos de América, África o Asia, a su tradición artística, a sus costumbres... en definitiva, a una forma de vivir que poco se parece a la de las grandes capitales de la moda. Quizás se deba a una cierta nostalgia de lo que ya no queda, de lo que quedó atrás después de décadas de 'sociedad tecnológica'. 

Tribal spirit is flowing around the cities... and with them, around the catwalks too (or is it the other way round?). Anyway... SS11 collections are plenty of references to the primitive cultures in America and Africa, to their artistic tradition, to their customs... in brief, to a way of living that has little to do with that lived today in the capital cities of fashion... maybe a reflection of the nostalgia for what we left behing after decades of 'technological society'.

Lo hemos visto en  estampados...
We saw it in prints...

Dolores Cortés

... en tejidos...
...in fabrics...


Corsé de Blanco - Colección 'Navajo'
Blusa Blanco - Colección 'Navajo'
...o en los coloridos complementos repletos de cuentas y abalorios....
...or in the colourful accessories full of beads and strings...



Pulseras, cuñas y mochila de Blanco - Colección 'Navajo'
Pulsera Fun&Basics


No es de extrañar que más de una marca haya querido dedicar colecciones enteras a estos aires étnicos, como Blanco o Hakei...
It isn't rare to see that many brands have dedicated entire collections to these ethnic current, like Blanco or Hakei...


Bolsos de la colección 'Laos, Camboya & Vietnam', de Hakei. Fabricados artesanalmente en estos tres países.
Pero aprovechando la tendencia, hay quienes han querido ir un poquito más allá, como Pikolinos. La tradicional firma española de calzado y complementos ha colaborado con la  ADCAM (Asociación de Desarrollo, Comercio Alternativo y Microcrédito), para la comercialización de una colección de bolsos y sandalias fabricadas por mujeres maasai en Kenya.
But for some, this trend has also been an excuse to go a little further, like Pikolinos. The spanish shoes brand has collaborated with ADCAM to comercialize a collection of bags and sandals manufactured by maasai women in Kenya.



Diferentes modelos de fabricados por las mujeres maasai.
Esta es ya la segunda colección Maasai de la zapatera, y cuenta esta vez, con una embajadora de excepción: Adriana Karembeu.
This is already Pikolinos' second Maasai collection, and the project has an exceptional women ambassador: Adriana Karembeu.



Adriana Karembeu y William Kikanae, líder Maasai, embajadores del proyecto.
El proyecto ha permitido que las mujeres maasai se hayan convertido por primera vez en motor económico de sus comunidades cobrando un salario justo por su trabajo, además de colaborar, con ayuda de otras organizaciones, en la creación de escuelas y otras dotaciones para el pueblo maasai.
The project has allowed maasai women to earn a fair salary for their work and therefore, become a real value for the economic progress in their communities.



Aplaudimos desde aquí la iniciativa de Pikolinos, como ya se está haciendo a nivel internacional. Tanto es así, que la marca está nominada a los Global Fashion Awards en la categoría Marca más Sostenible. ¡Enhorabuena y suerte!
We want to congratulate Pikolinos for this great iniciative, that is being internationally recognized, as they were recently nominated by the WSGN to the Global Fashion Awards, in the cathegory Most sustainable brand. Congrats and good luck!

¿Y tú? ¿De qué tribu eres?
And you? What's your tribe?

Enjoy your style*!

5 comentarios :

  1. ya habia escuchado hablar de este proyecto, y me parece una idea increible y fantastica, como darle valor al trabajo de cientos de mujeres, y que gracias a esto puedan ayudar a sus familias...

    Un saludo.
    Desi
    http://srtatattoo.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  2. Que buena la iniciativa de Pikolinos, creo que estaría muy bien que más marcas hicieran cosas parecidas.
    En cuanto a lo tribal, en ropa me va poco, pero en complementos me llama mucho la atención!
    un besazo

    ResponderEliminar
  3. Me encantan los estampados tribales, yo soy de la tribu de VALLSTREET jajajaja asíque pasate si quieres para descubrirla!

    un beso y sigue así! un blog magnifico:D

    http://vallstreetishere.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. SOY DE LA TRIBU DE "LO QUE ME QUEDA bien" ALGO EN EXTINCIÓN PERO AL FINAL LA QUE SIEMPRE ME LLEVO.
    EN CUANTO A LOS COMPLEMENTOS, ME ENCANTAN TODOS, NO SABRÍA CON CUAL QUEDARME, ESO SI, ME GUSTAN LLAMATIVOS, GRANDES, VISTOSOS...!QUE LE VOY A HACER!

    ResponderEliminar
  5. @Desi: Así, es! Ojalá hubiese muchas más iniciativas como esta.
    @Arien: Muaks!
    @Vallstreet: Gracias! Esperamos que nos sigas y leamos tus comentarios a menudo!
    @Elena: Para nada en extinción, Elena! Tiene que ser así, y además cada temporada hay tendencias para tod@s! Besos!

    ResponderEliminar

Thanks for commenting!