it's trend: bipolar coats

(English summary at the bottom)

Todo el mundo lo sabe: aquello de que azul y negro se llevan mal, ya ha pasado a la mitología moderna. Solo era una leyenda urbana. 

Bi-colour coat by Diane Von Furstenberg

Pero resulta que ahora se han hecho más amigos que nunca. 
Colour blocking is back. 

IS: un abrigo, una pantera y 5 discos

Informe semanal del 23 al 29 de diciembre, 2013

#lunes / #martes / #miércoles / #jueves / #viernes / #sábado

 

white Christmas look

#1 Mugler
#2 AllSaints
#3 John Lewis
#4 Bimba & Lola
#5 OPI - Visions of Love
#6 Bimba & Lola

 

2013 Top Of The Pops (III)

(English summary)

Media casa en cajas (#lamudanzamáslargadelmundo), sin wi-fi (#graciasOrange), y de comilona en comilona (vacaciones #modeON)... pero es el último jueves del año y teníamos  una lista pendiente...



...así que para terminar el post me he tenido que trasladar a lo más parecido que he encontrado a un cibercafé: casa de mis padres. Espero que lo apreciéis.

ToP 2013: THE JOYITAS

the trendy copycat: pendant panther

(English summary at the bottom)

Parece que estas Navidades la vena replicante del low-cost ha despertado su lado más salvaje...

...y se abalanza sobre la joyería de lujo.

IS: geometría de una semana corta

Informe semanal del 16 al 22 de diciembre

#lunes #martes #miércoles #jueves #viernes #sábado

 

¿cómo ahorrar en la factura de la luz, y seguir molando?

(English summary at the bottom)

Es la noticia de la semana: el recibo de electricidad subirá a partir de enero un 11.5% (o eso parece...). Ahí es nada...

Con tan buen augurio para el año nuevo, yo ya me he puesto en #modoahorro y esto es lo que he encontrado... 

Velas de Ikea

his look: G-man

G stands for geometry.

2013 Top Of The Pops (II)

(English summary)

Perdonad la ausencia. Pero el estrés postraumático ha resultado superar al efecto lunes por goleada. Lo siento mucho, me he equivocado, no volverá a ocurrir.

Dicho esto, lo prometido es deuda, y toca continuar lo que empezamos el jueves pasado: 



lo que hay que oír de 2013, porque seguirá sonando en 2014. (y no sólo es intuición, hemos consultado las fuentes más fiables**). 

it's monday, again

¿Ya es lunes otra vez? ¿En serio?

Dejadme que me lo tome de descanso, ¿sí? ;)

 

between books

Las últimas semanas, y especialmente esta última, las he pasado así...



...rodeada de libros. 

it's trend: let it rain

(English summary at the bottom)

Wellington, wellies, katiuskas, rain boots...

Con uno u otro nombre, las botas de agua es uno de los #trendingtopics por los que más me preguntáis en cuanto empieza la temporada otoñal.

2013 Top Of The Pops (I)

(English summary soon available)

Una imagen como esta vale más que mil palabras (flashback a 1960s, nada menos), así que valga también como introducción a nuestro* particular Top of the Pops 2013, que son unas cuantas menos. 

the trendy copycat: galaxy print shoes

Hace unos tres años, el galaxy print era algo nuevo. Desde entonces, la tendencia más que retirarse, se ha rendido a nuestros pies.

Jeffrey Campbell did it...

Mango quiere cambiar: Violeta

(English summary at the bottom)

Mango quiere cambiar. 

2013 no ha sido un mal año para la marca española (que incrementa beneficios y se expande a buen ritmo), pero parece esperar que 2014 sea aún mejor. 

wooden obssessions: iPhone

(English summary at the bottom)

No es la primera vez que lo digo: soy Android convencida. 

Pero en ocasiones, quiero un iPhone. 

IS: noche en blanco, look en negro y otras tendencias...

(English summary at the bottom)

Informe Semanal del 2 al 8 de diciembre, 2013

#lunes / #martes / #miércoles / #jueves / #viernes / #sábado

deco advent calendar

(English summary at the bottom)

Sé que no suelo hablar de decoración, sobre todo porque eso de buscar ideas para espacios con encanto sin tener un espacio para ensayarlas, lo encuentro una especie de dulce tortura.

Calendario de adviento - Zara Home

Pero es que es sábado y estoy redecorando.

look: black winter

Pues eso. El look de hoy, en monocromo. 

the trendy copycat: watching Kenzo

(English summary at the bottom)

Debe de ser que esta semana estoy especialmente ojo avizor. 

Kenzo sweater AW1314.

Y no es por hacer el juego de palabras.

Leandro Cano Weekend Bag by Pelonio

(English summary at the bottom)

Cuando la musa se convierte en el alma de la inspiración, le da su nombre. 

Y cuando un diseñador se deja el alma en sus diseños, debería hacer lo mismo.

Leandro Cano

Valencia Shopening Night

(English summary at the bottom)

"Sorry, we're open."

Manaña por la noche, Valencia no cierra. 

the trendy copycat: Xmas like the Hilfigers

(English summary at the bottom)

Si estás en el mundillo, conoces a los Hilfiger. 

 

A.K.A. la gran familia de tío Tommy. 

IS: cine, música, running y descuentos

(English summary at the bottom)

Informe Semanal 25 al 30 de noviembre, 2013

Esta semana hemos hablado de muchas cosas. Y aunque algunas tienen fecha de caducidad, he aquí un resumen de lo que podríais haberos perdido. O no. 

#lunes / #martes / #miércoles / #jueves / #viernes / #sábado

A chance to revisit the week. This is it! xx

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·

 

la cabina film best (II)

Una nunca sabe cuántos renglones hacen falta para escribir un buen post, 
ni cuántos minutos son necesarios para contar una buena historia. 

Festival Internacional de Mediometrajes La Cabina - Cartel de la VI edición por Paula Bonet.
(más sobre el cartel)

Pero la experiencia siempre vuelve a darnos la misma respuesta: los justos.

black friday 2013

(English summary at the bottom)

Nos encanta lo de importar tradiciones. Las nuestras nos huelen a rancio, pero las que nos traemos de fuera siempre molan. #esoesasí

Y hoy es acción de gracias. #thanksgiving

primavera sound touring party 2013

(English summary at the bottom)

Hablar de adelantar la primavera a la temporada otoñal, suena raro. 

Casi tan raro como hablar de King Africa como referente musical, o como imaginar el Primavera Sound (con MAYÚSCULAS) fuera de Barcelona. 

esto no es una wishlist (pero quiero unas Springblade)

(English summary at the bottom)

Esto no es una wishlist. Excepto en el formato (list), en el contenido (wishes), y en que la aloja un generador de wishlists.

MADRIDIMAGEN 2013

(English summary at the bottom)

La mayoría de edad significa establecerse por derecho propio, 'tener pleno derecho de sí, y de sus bienes'. Y así, por sus fueros, se estrena la 18ª edición de MADRIDIMAGEN.

sutilezas: total nude

(English summary at the bottom)

Sutileza: Dícese de cualquier pequeño detalle (accesorio, combinación, complemento...) que irremediablemente transforma un look potencialmente correcto en un 'la he liao parda'. Pardísima. 

Veamos un ejemplo a partir un top básico de invierno en el ya conocido tono nude, beige, o maquillaje. Cualquiera de la gama hasta el camel nos vale, y es una constante en todo buen fondo de armario. 

oysho: el amor en los tiempos del cólera

(English summary at the bottom)

Léase: el optimismo en los tiempos de crisis. 
(Pero es que así quedaba menos impactante el titular.)

Negocio rentable.

the trendy copycat: Céline AW13/14

Paso 1: buscar la inspiración cañera en las pasarelas.

la cabina film fest

(English summary at the bottom)

No me malinterpreten. No quiero subestimar a la maravillosa Gracita Morales, pero sin duda alguna la mejor partenaire cinematográfica de José Luis López Vázquez fue una cabina. 

ruzafa fashion week

(English summary at the bottom)

Así es. La globalización, la so called "democratización de la moda" y los cursos intensivos de inglés lo han conseguido: hasta los barrios tienen fashion week. 

trendesign: desayuno con diamantes

Que no "at Tyffany's". 

curious trends: el hombre y el oso

(English summary at the bottom)

... nunca se han llevado bien, a pesar del refranero. 

Sin embargo, un caprichoso regalo de cumpleaños, una pizca de narcisismo y el halo de una buena leyenda urbana, han hecho que sea precisamente el oso uno de los motivos más buscados en el clásico sweater de Ralph Lauren. 

you're fired (UP)

(English summary at the bottom)

Acabo de leer los datos de paro del mes de octubre... et voilà! Una nunca sabe de dónde va a venir la inspiración. 

Y es que dicen que las crisis (porque por mucho que los brotes pinten verdes... en fin...) siempre traen consigo un notable incremento en ventas de las barras de labios, y sobre todo, en rojo pasión. Un pequeño capricho de belleza para perfilar la autoestima y pisar con más garbo, caiga lo que caiga. 

trendesign: Eastpak Artist Studio

(English summary at the bottom)

Dicen que la riñonera (... que ya hablaremos de la riñonera) ya le está ganando terreno, pero me temo que en varios años de blog no habíamos hablado tanto de mochilas como estas dos últimas temporadas.