it's trend: Carrefour shopping bag

(English summary at the bottom)

Está bien, no os esperábais un título así. Lo sabemos. Pero es cierto... las nuevas bolsas reutilizables de Carrefour se están convirtiendo en tendencia, heredando la que ya prácticamente se nos impuso al empezar a cobrarse las bolsas desechables. 

Y bien impuesta, por qué no decirlo. Ya casi todos necesitamos esa bolsa enorme que nos llevamos  esa bolsa enorme plegadita al súper. Amén.  Pero ahora el gigante comercial se ha propuesto que, más que necesitarlas, nos apetezca llevarnos una de estas bolsas en un: total, ¡por medio euro! 

Para ello han reconvertido su diseño original en cinco diseños de marca, aunque por ahora no vengan con etiqueta. Cinco ilustradores internacionales recibieron de la cadena de supermercados el encargo de reinterpretar su típico árbol, como símbolo del respeto por el medio ambiente que suponen las bolsas reutilizables. Casi dos años después, y hace apenas un mes coincidiendo con el final del Año Internacional de los Bosques, el resultado se comercializa en todos los centros Carrefour. Y según los que tenemos más cerca, con muchísimo éxito. Pasen y vean: 

Las cinco propuestas de bolsas reutilizables que nos ofrece Carrefour, diseñadas por ilustradores internacionales.

Los autores (de izquierda a derecha y de arriba abajo en la foto): Pep Monserrat (España), Kouzou Sakai (Japón), Olaf Hajek (Alemania), Adam Fischer (Reino Unido) y Bjorn Rune Lie (Noruega). Todos ellos exitosos ilustradores y artistas en general a nivel internacional. Vaya, que no nos importaría que cualquiera de ellos nos diseñase una cabecera... ahí queda, por si alguno nos lee. 

No creemos que nadie ponga en duda la mejora: 

Eso sí, echamos de menos una visión femenina entre los ilustradores... ¿Quizás los Sres. de Carrefour pretender sorprendernos con una nueva entrega totalmente pensada por nosotras? 

¿Las claves del éxito? Para nosotros son claras: optar por un diseño profesional de calidad, y ofrecer una elección a sus clientes, cada vez más concienciados pero que, en su mayoría, se resignaban hasta ahora a salir a la compra con 'cualquier bolsa' o con el temido 'carrito' (y si no pensáis que el carrito fuese tan temido, véase el vídeo abajo, que había que anunciarlo y todo para que más de uno se hiciese el ánimo).

We know it might sound shocking, but it's true: Carrefour new shopping bags are becoming a trend. The giant of the supermarkets has asked five internationally well known illustrators to reinterpret its symbolic tree and give a  brand new trendy image to their reusable shopping bags. From left to right and from top to bottom in the picture: Pep Monserrat (Spain), Kouzou Sakai (Japan), Olaf Hajek (Germany), Adam Fischer (United Kingdom) y Bjorn Rune Lie (Norway) are responsible for the five models that are available since last month in Carrefour establishments. Judging by the results... we wouldn't mind if any of them designed our blog head... just in case they stop by. xx

¿Sóis usuarios de las bolsas reutilizables? 

¿Creéis que una bolsa de la compra puede convertirse en objeto de la moda? 

Enjoy your style*!