all I post music cinema gourmet Madrid Valencia personal shopping contact about

11.2.13

curious trend: uvas de abril

(English summary at the bottom)


Pues eso, que no pega. Mientras buscábamos alguna imagen para ilustrar el post sobre los mejores cuidados para unas UGG, descubrimos algunas novedades de la marca bastante dignas de esta sección. 

La primera, a la altura de las Havaianas con calcetín. La diferencia estriba en que la piel de oveja en sandalia, además de transpirable, es bastante más cómoda que los calcetines "de dedo". Para frío o calor, prometen mantener los pies a salvo de la humedad. Aún así, el invento no lo veo: pieles mulliditas en verano... 

Sandalias flip-flop de UGG Australia.

La segunda, la línea para novias de la casa australiana. Con detalles brillantes y azules, explora toda la gama de blancos desde casi todos sus modelos. Sinceramente, a mí no se me habría ocurrido. 

Línea para novias de UGG Australia.
¿Qué os parecen? 

While we were sneaking into UGG Australia to illustrate one of our last posts, we found some items among their latest collections that would fit perfectly into this section. Don't you think? xx

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·
 

5.2.13

the trendy copycat: Versace for Kors... o casi

(English summary at the bottom)
Para mí que se dan un aire...


A la izquierda, camiseta de Michael Kors, SS13. 
A la derecha, camiseta de Versace for H&M, colección cápsula. 
Left: Michael Kors SS13. Right: Versace for H&M, capsule collection.

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·
 

4.2.13

we answer: UGG cleaning

(English summary at the bottom)

Estamos ya en febrero y, exceptuando las compras rebajiles, ya hemos dado buena cuenta de nuestros armarios invernales. Pero queda todavía frío para un rato y hay que cuidar bien los trapitos que, en ocasiones, tanto nos ha costado encontrar. 

Los zapatos son a menudo los más sufridos, y no es fácil recuperarlos bien. Hace poco una lectora nos pedía consejo sobre cómo cuidar sus botas UGG, y aquí va la respuesta tras una ardua labor de investigación

Antes que nada, sepamos qué es lo que queremos limpiar, más allá de las tres letras. Las UGG son botas de piel de oveja, tanto en su exterior como en el interior. Así que veamos las alternativas...


1. La alternativa deluxe: de marca
No es otra que usar los limpiadores UGG, "especialmente formulados" para cuidar las botas como mejor se merecen. Es la opción oficial y "autorizada", pero cara: 30 € vale el kit completo y 13 € el spray, a base de aceites de coco y jojoba. Lo que usarías una para su propia piel, vaya, pero sin ensuciarlas. Además, la mayoría de modelos vienen con suelas reemplazables, para que las cambies cuando dejen de estar tan mulliditas como al principio. 
























2. La alternativa casera:

Ingredientes: un cepillo pequeño para ropa, un paño, un cubo, agua, jabón neutro para tejidos delicados, amoníaco, papel de periódico. 

     a. Mezclar unos dos litros de agua, 10 ml de jabón neutro y unas gotas de amoníaco en el cubo. 

     b. Humedecer las botas con agua y con ayuda del trapo, frotando muy suavemente para no dañar la piel. 

     c. Una vez húmedas, limpiar las manchas con ayuda del cepillo y la mezcla anterior.

     d. Rellenar las botas con papel de periódico y dejar secar al aire. 

     e. Cuando estén secas, volver a pasar el cepillo limpio y seco para uniformizar la piel y devolverle el apresto.


3. La alternativa fácil: usar un limpiador para piel de ante.
Aunque seguramente son más caras que la mayoría de zapatos de vuestro armario, son botas de ante de oveja, y para limpiarlas sin dañar la piel servirá cualquier spray para limpieza de este tipo de pieles, de las que podéis encontrar en cualquier droguería o tienda especializada.


It is February, yes, but we still have some cold ahead and need to keep our winter goodies. Some days ago one of our followers asked us how she could clean her UGG boots... After some investigation, here is the answer. If you have the same question, you have basically three options to clean your UGG: you can either buy the official cleaning kit or spray, or use a home-made mixture with water, neutral soap and some drops of and moisture your boots with it. Wondering about the third one? Well... UGG boots are made with sheepskin, so any suede cleaner will do for them. Have you already tried any of these? xx

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·
 

15.1.13

Long live Bourgeois

(English summary at the bottom)

Pasan tantas cosas a nuestro alrededor, que no se pueden contar todas. Pero casi todo queda escrito en algún papel, aunque sea en un sucio apunte que nunca nadie se acordó de pasar

Una de esas cosas sobre las que no he podido contaros a tiempo es la exposición de Louis Bourgeois en La Casa Encendida, en Madrid, que hasta el fin de semana pasado mostraba algunas de las piezas más representativas de la prolífica artista franco-estadounidense, considerada una de las más influyentes de nuestro tiempo.  


 Louise Bourgeois en New York in 1989. Foto: Christopher Felver/Corbis via The Guardian.

14.1.13

Es lunes. Hace frío. Algo así como 2º C. Ojalá hibernar así un ratito, como hasta marzo.

Picture via MAC Cosmetics. APRÈS chic Collection.

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·
 

10.1.13

I want it all...

...and I want it now. 


Solución: Missoni pre-collection Spring 2013


P.S: Dear God: Please bring him back. Just for his ancestors. 

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·