(English summary at the bottom)
Por fin.
Y es que llevaba varias semanas queriendo hablaros de este nuevo descubrimiento. Se trata del suero "Midnight Recovery Concentrate" de Kiehl's: un concentrado reparador nocturno de uso diario, que promete reparar y rejuvenecer la piel visiblemente en poco tiempo. Lo mejor: 99% natural y sin parabenos.
Con esa presentación, cuando en la tienda me ofrecieron probarlo me pareció una estupenda idea. Además, porque llevaba tiempo buscando un producto para completar la rutina diaria después de la limpiadora que ayudase a controlar los temidos brillitos de la piel mixta. El Midnight Recovery parecía buen candidato. Así que...
1er día de uso: textura oleosa, mucho, y aparentemente bastante pringoso al aplicarlo sobre la piel. (Seguramente apliqué algo más de lo que debía.) Me sorprendió el olor, muy a los aceites esenciales (lavanda y escualeno), muy a verde natural. Curiosamente, el aroma se parece mucho al de la crema TRUST-10 de MATANE de la que os hablé AQUÍ. Lo apliqué sin frotar por toda la superficie facial.
Por la mañana, la piel estaba igual o más brillante que siempre, con la misma sensación de exceso de sebo. Pero a veces la paciencia es un grado, así que no desesperemos...
2º día de uso: misma aplicación, pero menos cantidad. Como es muy fluido, unas tres gotitas cunden y son suficientes para toda la cara.
Por la mañana, menos, pero seguía la sensación de grasa y brillos antes de limpiar la piel. En resumen, a punto estuve de tirar la toalla... otro que no me funciona.
3er día de uso: todo igual. Ya tomada la medida de la cantidad idónea, la aplicación se hace muy fácil y rápida. Tres gotitas y a dormir.
Por la mañana: ¡sorpresa! Piel completamente libre de brillos y sensación de 0 grasa, pero sin tirantez. ¡Estupendo!
A partir de una semana de uso continuado: esto está hecho. El gesto de limpiar y aplicar el suero ya es casi uno solo. Rápido no, lo siguiente. ZzZzZz...
Por la mañana: La piel sigue sin brillos, y los poros en apariencia más cerrados, o al menos, menos visibles. Sí, pero... No hay peros. Ahora bien, milagros del tipo: 'me desperté como si me hubiesen hecho un lifting e inyectado botox todo a la vez', tampoco (que por otra parte, menos mal, porque menudo esperpento... ).
En resumen: buen producto para pieles mixtas o grasas, que hace lo que promete sin espectacularidades pero con efectividad. De fácil aplicación, si se usa a diario atenúa el efecto poros abiertos y matifica la piel. Quizás un pero sí sea el precio, ya que el mililítro sale a algo más de un euro. De momento se posiciona bien en nuestro hall of fame, pero ya estoy probando otro para el próximo ring of beauty.
It has been a while since I have been trying a new product to complete the daily beauty routine and try to matify the skin: the "Midnight Recovery Concentrate" serum by Kiehl's. It is formulated with lavender essential oil and some hydrating extract from olive, it is 99% natural and has no parabenes. Promising, isn't it? Not from the very beginning, but the fact is that it is actually quite effective after a couple of days: it matifies the skin and controls pores. No miracles, but quite a lot for combination skins. A little expensive, though. So that is why we are already trying an alternative for our next ring of beauty. Stay tuned! xx
