photo inspiration: rag & bone D.I.Y. Project

(English summary at the bottom)

Lo reconozco. El fenómeno D.I.Y. (Do It Yourself - Hazlo tú mismo) me tiene fascinada. En poco tiempo, la moda ha roto los esquemas de la tradición especialista para dejarnos a todos hacer de todo, en pro de la customización. O para decirlo en mejor castellano, en pro de la personalización, de la autenticidad, de dejar nuestro sello en cada objeto de deseo fashionista. 

El resultado es que todo lo adjetivable DIY adquiere un halo de personalidad al que pocos pueden resistirse, y menos las marcas, que incluso plantean un proyecto D.I.Y. a largo plazo como parte de su campaña. 

Hablo, por ejemplo, de Rag & Bone, que ya va por el tercer año (que no temporada) de su D.I.Y. Project:

"Our favourite girls get into our jeans. No stylist, no hair, no make-up, no lighting. Just a girl and her camera. And Rag & Bone."

"Nuestras chicas preferidas con nuestros vaqueros. Sin estilista, sin peluquería, sin maquillaje, sin iluminación. Solo una chica y su cámara. Y Rag & Bone."

Después de leer esto, son todavía más fascinantes las imágenes de Nana o Marie Ange Casta, las protas de su último lanzamiento. Porque por mucho que de Casta le venga al galgo, que me expliquen cómo se hacen estos D.I.Y. ...

...sin iluminación

...sin maquillaje

... sin peluquería

...o a la vista de estas últimas, sin fotógrafo. 

Será que la fotografía no es mi fuerte. Digo yo.  

Everybody is into D.I.Y. (Do It Yourself) these days. Whatever comes with the DIY label becomes a synonym for personality and acquires instantly the added value of custom-made. And fashion brands know it. That is the case of Rag & Bone and their D.I.Y. project. The motto - above - however, becomes hard to believe when watching the pictures. Real D.I.Y. or fake? What do you think?

Enjoy your style*!

· BLOGLOVIN' · TWITTER · FACEBOOK ·