(English summary at the bottom)
Supongo que, como estaréis pensando vosotros, "pues depende de la caja". En la que se han montado en el teatro Lara de Madrid caben muchas cosas, algo así como en el bolso de Mary Poppings: un Suzuki -como método-, un pisito de soltero, un grupo de colegas, una cámara de fotos, un poco de estrés (o bastante) y muchas risas, entre otras cosas.
Representada en Francia durante más de tres años seguidos, ya la han calificado de "vodevil moderno", "hilarante y mordaz" o incluso "una de las mejores comedias de la década". El argumento, o el pretexto para tratar temas tan cotidianos como la amistad, las relaciones de pareja o la economía doméstica, no es otro que una mudanza. ¿A quién no le suena?
Ahora La Caja llega a España de la mano de la misma productora, El Reló, que ya lleva muchos meses cosechando éxitos con Burundanga, Los Diálogos de la Vagina o Avenue Q. Y va por buen camino: un guión dinámico de comedia sin pretensiones, y un reparto ya curtido en los escenarios con caras tan conocidas (aunque para algun@s irreconocibles) como Javi Martín, consiguen arrancar las risas, cuando no las carcajadas, de todos los públicos. Además, se intercambian los papeles, de manera que nunca estaréis seguros de quién será quién hasta estar en vuestra butaca.
Ahora La Caja llega a España de la mano de la misma productora, El Reló, que ya lleva muchos meses cosechando éxitos con Burundanga, Los Diálogos de la Vagina o Avenue Q. Y va por buen camino: un guión dinámico de comedia sin pretensiones, y un reparto ya curtido en los escenarios con caras tan conocidas (aunque para algun@s irreconocibles) como Javi Martín, consiguen arrancar las risas, cuando no las carcajadas, de todos los públicos. Además, se intercambian los papeles, de manera que nunca estaréis seguros de quién será quién hasta estar en vuestra butaca.
Nosotros tuvimos la oportunidad de ver uno de los pases previos invitados por el equipo, y aplaudimos cada escena. Porque siempre viene bien soltar la sonrisa (y últimamente más), y porque los actores se entregan en cuerpo y alma (y, atención, algunos literalmente) a este divertidísimo montaje. Si habéis os gustó Burundanga, os sonará algo más que el decorado, pero os gustará igual. Si no, ambas son buenas opciones para pisar el teatro just for fun. Id, y contadnos. De momento, todos los findes de junio en el teatro Lara.
A couple of weeks ago we were invited to the theatre to see "La Caja" ("The Box"), this funny production based on the play by french playwright Cleménce Michell, who has been having a great success in France over the last years. All around a moving-out, as an excuse to fill in boxes with day-to-day matters like friendship, love or economy, ... If you are in Madrid and your spanish is fluent enough, do not miss it in Teatro Lara for good fun. xx
Enjoy your style*!
No hay comentarios :
Publicar un comentario
Thanks for commenting!