*What's trend? Personal Shopping: 12.2013

30.12.13

it's trend: bipolar coats

(English summary at the bottom)

Todo el mundo lo sabe: aquello de que azul y negro se llevan mal, ya ha pasado a la mitología moderna. Solo era una leyenda urbana.

Bi-colour coat by Diane Von Furstenberg

Pero resulta que ahora se han hecho más amigos que nunca.
Colour blocking is back.

29.12.13

IS: un abrigo, una pantera y 5 discos

Informe semanal del 23 al 29 de diciembre, 2013

#lunes / #martes / #miércoles / #jueves / #viernes / #sábado

27.12.13

white Christmas look

#1 Mugler
#2 AllSaints
#3 John Lewis
#4 Bimba & Lola
#5 OPI - Visions of Love
#6 Bimba & Lola

26.12.13

Media casa en cajas (#lamudanzamáslargadelmundo), sin wi-fi (#graciasOrange), y de comilona en comilona (vacaciones #modeON)... pero es el último jueves del año y teníamos una lista pendiente...

...así que para terminar el post me he tenido que trasladar a lo más parecido que he encontrado a un cibercafé: casa de mis padres. Espero que lo apreciéis.

ToP 2013: THE JOYITAS

23.12.13

the trendy copycat: pendant panther

(English summary at the bottom)

Parece que estas Navidades la vena replicante del low-cost ha despertado su lado más salvaje...

...y se abalanza sobre la joyería de lujo.

22.12.13

IS: geometría de una semana corta

Informe semanal del 16 al 22 de diciembre

#lunes #martes #miércoles #jueves #viernes #sábado

21.12.13

¿cómo ahorrar en la factura de la luz, y seguir molando?

(English summary at the bottom)

Es la noticia de la semana: el recibo de electricidad subirá a partir de enero un 11.5% (o eso parece...). Ahí es nada...

Con tan buen augurio para el año nuevo, yo ya me he puesto en #modoahorro y esto es lo que he encontrado...

Velas de Ikea

20.12.13

his look: G-man

G stands for geometry.

19.12.13

2013 Top Of The Pops (II)

(English summary)

Perdonad la ausencia. Pero el estrés postraumático ha resultado superar al efecto lunes por goleada. Lo siento mucho, me he equivocado, no volverá a ocurrir.

Dicho esto, lo prometido es deuda, y toca continuar lo que empezamos el jueves pasado:

lo que hay que oír de 2013, porque seguirá sonando en 2014. (y no sólo es intuición, hemos consultado las fuentes más fiables**).

16.12.13

it's monday, again

¿Ya es lunes otra vez? ¿En serio?

Dejadme que me lo tome de descanso, ¿sí? ;)

14.12.13

between books

Las últimas semanas, y especialmente esta última, las he pasado así...

...rodeada de libros.

13.12.13

it's trend: let it rain

(English summary at the bottom)

Wellington, wellies, katiuskas, rain boots...

Con uno u otro nombre, las botas de agua es uno de los #trendingtopics por los que más me preguntáis en cuanto empieza la temporada otoñal.

12.12.13

2013 Top Of The Pops (I)

(English summary soon available)

Una imagen como esta vale más que mil palabras (flashback a 1960s, nada menos), así que valga también como introducción a nuestro* particular Top of the Pops 2013, que son unas cuantas menos.

11.12.13

the trendy copycat: galaxy print shoes

Hace unos tres años, el galaxy print era algo nuevo. Desde entonces, la tendencia más que retirarse, se ha rendido a nuestros pies.

Jeffrey Campbell did it...

10.12.13

Mango quiere cambiar: Violeta

(English summary at the bottom)

Mango quiere cambiar.

2013 no ha sido un mal año para la marca española (que incrementa beneficios y se expande a buen ritmo), pero parece esperar que 2014 sea aún mejor.

9.12.13

wooden obssessions: iPhone

(English summary at the bottom)

No es la primera vez que lo digo: soy Android convencida.

Pero en ocasiones, quiero un iPhone.

8.12.13

IS: noche en blanco, look en negro y otras tendencias...

(English summary at the bottom)

Informe Semanal del 2 al 8 de diciembre, 2013

#lunes / #martes / #miércoles / #jueves / #viernes / #sábado

7.12.13

deco advent calendar

(English summary at the bottom)

Sé que no suelo hablar de decoración, sobre todo porque eso de buscar ideas para espacios con encanto sin tener un espacio para ensayarlas, lo encuentro una especie de dulce tortura.